-
1 digital signature
цифровая (электронная) подписьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > digital signature
-
2 digital signature
цифровая (электронная) подпись
Дополнительная информация, вычисляемая как функция от сообщения и секретного ключа, служащая для подтверждения авторства отправителя.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
цифровая подпись
ЦПД
Данные, добавленные к блоку данных, или криптографическое преобразование блока данных, которое позволяет получателю данных удостовериться в происхождении и целостности блока данных и обеспечить защиту от мошенничества, например, получателем. Криптографическое преобразование блока данных, которое позволяет получателю блока данных удостовериться в происхождении и целостности блока данных и обеспечить защиту отправителя и получателя блока данных от мошенничества со стороны третьих сторон, а также отправителя от мошенничества со стороны получателя.
Рекомендация МСЭ-Т X.800, X.843.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
3.25 цифровая подпись (digital signature): Криптографическое преобразование, которое, будучи связано с элементом данных, обеспечивает услуги по аутентификации источника, целостности данных и неотказуемости подписавшей стороны.
[ANSI X9.79] [8]
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.25 цифровая подпись (digital signature): Криптографическое преобразование, которое, будучи связано с элементом данных, обеспечивает услуги по аутентификации источника, целостности данных и неотказуемости подписавшей стороны.
[ANSI X9.79] [8]
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital signature
-
3 blind signature
цифровая (электронная) подпись, "слепая подпись"Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > blind signature
-
4 electronic signature
(цифровая) электронная подпись; подпись, полученная с помощью электронной аппаратурыАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > electronic signature
-
5 digital signature
комп. цифровая [электронная\] подпись (цифровой код, служащий идентификатором отправителя электронного сообщения; при подписании электронных документов подтверждает согласие его обладателя на совершение операции и имеет юридическую силу собственноручной подписи)Syn:See:* * *. цифровой код, служащий идентификатором отправителя электронного сообщения. При подписании электронных документов подтверждает согласие его обладателя на совершение финансовой операции и имеет юридическую силу собственноручной подписи. . Internet advertisement . -
6 DSG
сокр. от digital signatureцифровая (электронная) подпись -
7 digital signature
электронная подпись; цифровая подпись -
8 electronic signature
электронная подпись; цифровая подписьEnglish-Russian information technology > electronic signature
-
9 digital signature
= electronic digital signature; = DSGэлектронная цифровая подпись, ЭЦП, цифровая подпись, ЦПД, электронная подпись1) аналог личной подписи сотрудника, служащий для заверения электронных документов. Представляет собой числовое значение, вычисляемое по тексту сообщения (см. message digest) и зашифрованное с помощью секретного ключа отправителя, а проверяемое открытым ключом, соответствующим секретному ключу отправителя. Удостоверяет, что документ исходит от того лица, чья цифровая подпись приложена, а также отсутствие с момента подписания изменений в документе, пересылаемом в цифровом виде. Гарантией невозможности подделки такой подписи является стойкость алгоритма шифрования, применяемого для вычисления ЭЦП, и надёжность процедуры подтверждения подлинности подписи.Syn:см. тж. code signing, digital certificate, DSA, encryption, group signature, one-time signature, private key, public key2) ASCII-файл, который может автоматически присоединяться к электронному письму для идентификации отправителяАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > digital signature
-
10 electronic seal
СМИ: электронная цифровая подпись (то же, что и digital signature), ЭЦП, цифровая подпись, электронная подпись -
11 digital signature
1) Общая лексика: цифровая последовательность, связанная с документом, и используемая для подтверждения истинности передаваемой информации (Создаётся с использованием личного ключа отправителя. Для проверки подлинности применяется открытый ключ отпра)2) Компьютерная техника: электронная подпись3) Техника: цифровая сигнатура4) Телекоммуникации: цифровое представление5) Вычислительная техника: ЭЦП6) Сетевые технологии: цифровая подпись7) Безопасность: электронно-цифровая подпись -
12 signature électronique
Французско-русский универсальный словарь > signature électronique
-
13 electronic digital signature
электронная цифровая подпись
Реквизит электронного документа, предназначенный для защиты данного электронного документа от подделки, полученный в результате криптографического преобразования информации с использованием закрытого ключа электронной цифровой подписи и позволяющий идентифицировать владельца сертификата ключа подписи, а также установить отсутствие искажения информации в электронном документе.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
электронная цифровая подпись
ЭЦП
Электронная цифровая подпись (ЭЦП) - аналог собственноручной подписи физического лица, представленный как последовательность символов, полученная в результате криптографического преобразования электронных данных с использованием закрытого ключа ЭЦП, позволяющая пользователю открытого ключа установить целостность и неизменность этой информации, а также владельца закрытого ключа.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
электронная цифровая подпись
Реквизит электронного документа, предназначенный для его защиты от подделки, полученный в результате криптографического преобразования информации с использованием закрытого ключа электронной цифровой подписи и позволяющий идентифицировать владельца сертификата ключа подписи, а также установить отсутствие искажения информации в электронном документе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electronic digital signature
-
14 digital signature
цифровая подпись; электронная цифровая подпись (ЭЦП)последовательность символов, полученная в результате криптографического преобразования электронных данных, которая присоединяется к сообщению для подтверждения его подлинности и целостности данных, обеспечения определения источника сообщения, а также для защиты получателя от подделки сообщения и отказа отправителя от выполнения своих обязательствср. electronic signatureАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > digital signature
-
15 электронды-цифрлық қолтаңба
Казахско-русский экономический словарь > электронды-цифрлық қолтаңба
-
16 electronic digital signature
1) Банковское дело: ЭЦП (электронная цифровая подпись)2) Безопасность: электронно-цифровая подпись, Электронная цифровая подписьУниверсальный англо-русский словарь > electronic digital signature
-
17 digitale Signatur
-
18 e-signature
Общая лексика: Электронная цифровая подпись (АД) -
19 firma digital
сущ. -
20 signature numérique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > signature numérique
См. также в других словарях:
цифровая (электронная) подпись — Дополнительная информация, вычисляемая как функция от сообщения и секретного ключа, служащая для подтверждения авторства отправителя. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN digital signature … Справочник технического переводчика
Электронная подпись — Электронная цифровая подпись применяется для подписи электронных документов, как обычная подпись для документов бумажных. В России юридическую значимость имеет ЭЦП, выданная (заверенная) удостоверяющим центром. ЭЦП можно разделить на три… … Банковская энциклопедия
Электронная подпись — Электронная цифровая подпись (ЭЦП) реквизит электронного документа, предназначенный для защиты данного электронного документа от подделки, полученный в результате криптографического преобразования информации с использованием закрытого ключа… … Википедия
ЭЛЕКТРОННАЯ ЦИФРОВАЯ ПОДПИСЬ — (ЭЦП, цифровая подпись, электронная подпись, англ. digital signature), криптографическое средство, аналог подписи, позволяющий подтвердить подлинность электронного документа, созданного с помощью компьютера (см. КОМПЬЮТЕР). ЭЦП представляет… … Энциклопедический словарь
ПОДПИСЬ ЭЛЕКТРОННАЯ ЦИФРОВАЯ — ЭЛЕКТРОННАЯ ЦИФРОВАЯ ПОДПИСЬ … Юридическая энциклопедия
Электронная — 8. Электронная вычислительная машина ЭВМ Electronic computer Вычислительная машина, основные функциональные устройства которой выполнены на электронных компонентах Источник: ГОСТ 15971 90: Системы обработки информации. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электронная цифровая подпись — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Электронная подпись (ЭП) информация в электронной форме, присоединенная к другой информации в электронной… … Википедия
Электронная торговая площадка — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
электронная цифровая подпись — Реквизит электронного документа, предназначенный для защиты данного электронного документа от подделки, полученный в результате криптографического преобразования информации с использованием закрытого ключа электронной цифровой подписи и… … Справочник технического переводчика
Электронная цифровая подпись — последовательность символов, полученная в результате криптографического преобразования электронных данных. ЭЦП добавляется к блоку данных и позволяет получателю блока проверить источник и целостность данных и защититься от подделки. ЭЦП… … Финансовый словарь
Электронная цифровая подпись (ЭЦП) — последовательность символов, полученная в результате криптографического преобразования исходной информации, которая позволяет подтверждать целостность и неизменность этой информации, а также ее авторство... Источник: Постановление Правления ПФ РФ … Официальная терминология
